ترجمة القرآن الكريم

الترجمة الإنجليزية للقرآن الكريم بواسطة "The Saheeh International" هي ترجمة إلى اللغة الإنجليزية. تم نشرها بواسطة دار أبو القاسم في المملكة العربية السعودية، وهي واحدة من أشهر ترجمات القرآن في العالم.


المترجم : يوسف علي (Yusuf Ali) هو العالِم الهندي المسلم الذي قام بترجمة القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية. تُعد ترجمته للقرآن الكريم الأكثر شهرةً واستخدامًا في الدول الناطقة بالإنجليزية. وُلِدَ علي في 14 إبريل 1872م في مدينة بومباي، الهند، تحت الاستعمار البريطاني للهند، ونشأ في عائلة ثرية مسلمة.


المترجم : حمزة روبيرتو بيكاردو (Hamza Roberto Piccardo) هو عضو في المجلس التوجيهي لـ UCOOII، وهي اختصار لاتحاد الهيئات والجاليات الإسلامية في إيطاليا. كما يشغل أيضًا دور الناطق باسم الشبكة الإسلامية الأوروبية. إعتنق دين الإسلام بعد انتهاء خدمته العسكرية في عام 1974.