تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ 1
Ebu Leheb'in elleri kurusun; kurudu da!
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ 2
Malı ve kazandığı kendisine fayda vermedi.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ 3
Alevli ateşe yaslanacaktır.
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ 4
Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ 5
Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.